tłumacz

Polecane produkty, firmy, usługi, agencje.
Awatar użytkownika
Funka
Posty: 204
Rejestracja: 04 sty 2019, 15:15

tłumacz

Post autor: Funka »

Czy ktos z was potrzebował kiedys Tłumaczenia Warszawa i jeżeli tak to z jakigo biura tłumaczeń korzystał ? Bo mi przyszły dokumenty z pracy którą wykonywałam w wakacje i musze je dość pilnie przetłumaczyć.
Awatar użytkownika
Majster
Posty: 58
Rejestracja: 13 mar 2019, 12:03

Re: tłumacz

Post autor: Majster »

W Polsce jest coraz więcej obcokrajowców więc potrzebne są biura oferujące profesjonalne tłumaczenia. W Krakowie cennik przekładów z języka rosyjskiego i ukraińskiego znajdziecie na stronie tlumaczalnia.pl . To sprawdzone biuro tłumaczeń, w którym przekłady wykonuje doświadczony tłumacz przysięgły. Tu możecie skorzystać z tłumaczeń pisemnych a także ustnych.
Awatar użytkownika
alfred33331
Posty: 85
Rejestracja: 17 lip 2019, 12:38

Re: tłumacz

Post autor: alfred33331 »

dogadamycie.pl ]dogadamycie.pl[/url] to strona profesjonalnych tłumaczeń na bardzo dużo języków. Podejmie się on tłumaczenia na język który jak dla mnie jest bardzo trudny. Rozliczenie jest na podstawie stron tekstu który chcemy przetłumaczyć. Dla stałych klientów jest możliwość negocjacji ceny.
Awatar użytkownika
mczay
Posty: 318
Rejestracja: 31 sie 2019, 20:23

Re: tłumacz

Post autor: mczay »

Polecam biuro tłumaczeń ze strony: https://www.pozena.com/ . Tutaj dostaniesz najwyższą jakość tłumaczeń w najniższej cenie. Do tego masz szeroki wybór języków i usług. Firma prowadzi nawet szkolenia językowe dla firm. Na pewno będziesz zadowolony z ich usług.
Awatar użytkownika
alfred33331
Posty: 85
Rejestracja: 17 lip 2019, 12:38

Re: tłumacz

Post autor: alfred33331 »

Potrzebujesz szybkiego tłumaczenia pisma prawniczego lub innego na jakiś język obcy? Ta firma na pewno pomoże ci z tym https://dogadamycie.pl . Jeśli potrzebujesz bardzo szybkiej usługi to dostaniesz indywidualną wycenę. Jeśli chcesz dowiedzieć się ile mniej więcej będzie koszt takiego tłumaczenia to skontaktuj się osobiście.
Awatar użytkownika
OlekS
Posty: 121
Rejestracja: 17 wrz 2019, 10:09

Re: tłumacz

Post autor: OlekS »

No to w przypadku języka angielskiego polecam sprawdzić - tłumacz przysięgły języka szwedzkiego warszawa w przypadku którego będziecie mogli liczyć na najwyższą jakość, profesjonalne wsparcie i dobrą cenę za tego typu usługę. Miałem okazję korzystać w przypadku dokumentów biznesowych oraz urzędowych z ich usług dwukrotnie i jak do tej pory wszystko było dopięte na tip/top.
Awatar użytkownika
kozi44
Posty: 125
Rejestracja: 11 lip 2019, 16:38

Re: tłumacz

Post autor: kozi44 »

OlekS pisze: ↑17 lut 2020, 12:33 No to w przypadku języka angielskiego polecam sprawdzić - tłumacz przysięgły języka szwedzkiego warszawa w przypadku którego będziecie mogli liczyć na najwyższą jakość, profesjonalne wsparcie i dobrą cenę za tego typu usługę. Miałem okazję korzystać w przypadku dokumentów biznesowych oraz urzędowych z ich usług dwukrotnie i jak do tej pory wszystko było dopięte na tip/top.
Ja polecam usługi biuro tłumaczeń Rzeszów I do tej pory współpraca przebiegała bez zastrzeżeń. Pełen profesjonalizm, szybka realizacja zleceń, moim zdaniem jakość usług na najwyższym poziomie. Także myślę ze warto się z nimi skontaktować
Awatar użytkownika
szycha
Posty: 253
Rejestracja: 18 gru 2018, 21:00

Re: tłumacz

Post autor: szycha »

Jeśli poszukujecie tłumacza w Łodzi, to na pewno tutaj https://tlumaczenia.lodz.pl warto sobie zerknąć. Jest tam bowiem namiar na biuro, które oferuje nie tylko tłumaczenia pisemne, ale i ustne. Prowadza też bloga, gdzie znajdziecie wiele ciekawych i przede wszystkim praktycznych artykułów dotyczących tłumaczeń.
Awatar użytkownika
Tadek33
Posty: 236
Rejestracja: 05 wrz 2019, 23:52

Re: tłumacz

Post autor: Tadek33 »

W przypadku kiedy jesteście na etapie wyboru specjalistów w tym zakresie to sprawdź - tłumacz przysięgły angielskiego szczecin w przypadku którego można liczyć na profesjonalne wsparcie obsługi, najwyższą jakość i terminowość w działaniu, aby wszystko było tak jak powinno. Pozdrawiam!
Awatar użytkownika
Eliza111
Posty: 202
Rejestracja: 26 mar 2019, 17:08

Re: tłumacz

Post autor: Eliza111 »

jeżeli potrzebujecie szybkiego tłumaczenia to polecam tłumaczenie dokumentów samochodowych ja kiedy potrzebowałam tłumaczenia dokumentów to skorzystam z tej opcji i polecam. Oni maja bardzo atrakcyjne ceny zresztą sam zobaczcie wszyto jest na stronie.
Awatar użytkownika
OlekS
Posty: 121
Rejestracja: 17 wrz 2019, 10:09

Re: tłumacz

Post autor: OlekS »

Co do tłumaczeń to tutaj jak najbardziej mogę polecić Ci, żebyś zwrócił uwagę na ofertę przygotowaną przez język angielski tłumaczenia w przypadku których będziecie mogli liczyć zarówno na profesjonalne wsparcie obsługi, dobrą jakość i jednocześnie tez rozsądną cenę za taką usługę. Jak do tej pory korzystałem nie raz i jestem pod wrażeniem efektów pracy.
Awatar użytkownika
mczay
Posty: 318
Rejestracja: 31 sie 2019, 20:23

Re: tłumacz

Post autor: mczay »

Ja to aktualnie bardziej zastanawiam się nad nauką języka obcego online i prawdopodobnie zdecyduję się na naukę online. Na stronie http://www.syndications.pl/nauka-jezyka ... korzystac/ wyczytałam ciekawe informacje dotyczące tego, jak warto wybierać najlepsze i najkorzystniejsze lekcje.
Awatar użytkownika
arielka
Posty: 24
Rejestracja: 22 maja 2020, 14:45

Re: tłumacz

Post autor: arielka »

Ja jak mam coś do przetłumaczenia to korzystam z biura tłumaczeń. Dla mnie to najpewniejsze miejsce. Zazwyczaj ważne dokumenty mają dane, które powinny być chronione, więc nie ma co powierzać ich przypadkowym osobom. Ja pomoc w tym temacie uzyskałam na stronie https://slowacki24.pl/ . Przy okazji przeczytałam sobie interesujące mnie artykuły o tłumaczeniach. Świetna sprawa dla osób, które interesują się tym tematem.
Awatar użytkownika
alfred33331
Posty: 85
Rejestracja: 17 lip 2019, 12:38

Re: tłumacz

Post autor: alfred33331 »

Właśnie potrzebuję rozpocząć, dla swojej firmy, współpracę z jakimś doświadczonym biurem tłumaczeń, które zajmowałoby się takimi zadaniami jak tłumaczenie dokumentów . Może ktoś z was zna jakieś dobre i sprawdzone biuro, które mógłby mi polecić?

sklep-meble.com.pl opinie
Awatar użytkownika
szycha
Posty: 253
Rejestracja: 18 gru 2018, 21:00

Re: tłumacz

Post autor: szycha »

Tutaj https://tlumaczenia.lodz.pl jest namiar na biuro tłumaczeń, które oferuje nie tylko tłumaczenia pisemne, ale również ustne. Przydają się one podczas spotkań biznesowych, szkoleń czy też w przypadku ślubu z obcokrajowcem. Z roku na rok stają się coraz bardziej popularne.
Ostatnio zmieniony 18 sie 2020, 1:09 przez szycha, łącznie zmieniany 1 raz.
Awatar użytkownika
Eliza111
Posty: 202
Rejestracja: 26 mar 2019, 17:08

Re: tłumacz

Post autor: Eliza111 »

Chciałabym wam polecić firmę tłumaczenia techniczne oni wykonują tłumaczenia dokumentów i tekstów. Dla mnie tłumaczyli dokumenty techniczne. Bardzo fajną mają ofertę i szybko wykonują zlecenia. Polecam się z nimi kontaktować.
Awatar użytkownika
kozi44
Posty: 125
Rejestracja: 11 lip 2019, 16:38

Re: tłumacz

Post autor: kozi44 »

Słuchajcie, a może ktoś z was orientuje się gdzie można znaleźć w internecie takie coś jak korektor błędów przetłumaczonego już tekstu? Jeśli możecie mi podać namiary na takie narzędzie, będę wam bardzo wdzięczny za pomoc
Awatar użytkownika
KarolK
Posty: 816
Rejestracja: 19 lip 2019, 13:17

Re: tłumacz

Post autor: KarolK »

Jeśli prowadzisz biuro tłumaczeń, to na pewno powinieneś zadbać o najlepsze rozwiązania, które pomogą Ci zabezpieczyć przesyłane dokumenty. Świetny virtual data room, możesz znaleźć na https://fordata.pl/, a dzięki niemu każdy poufny dokument będzie zabezpieczony. System ten dostępny jest przeglądarkę, a obsługa nie jest trudna, więc na pewno warto spróbować.
Awatar użytkownika
wspolnafirma1
Posty: 252
Rejestracja: 13 maja 2019, 20:20

Re: tłumacz

Post autor: wspolnafirma1 »

Czasami można tłumaczyć słowa, może bardziej ich znaczenie w tym samym języku. Przyda się do tego słownik synonimów - https://synonim.com.pl/ . Synonimy to różne słowa o tym samym końcowym znaczeniu, ich stosowanie sprawia że tekst może stać się bardziej atrakcyjny, często liczy się to również dla kontekstu zdania. Warto stosować synonimy, to poszerza również nasz zasób słów.
Perła

Re: tłumacz

Post autor: Perła »

Nie wszyscy tłumacze realizują tłumaczenia specjalistyczne. Musimy zdawać sobie sprawę z tego, że to już bardziej zaawansowane tłumaczenia i powinny być wykonane profesjonalnie tak jak tłumaczenie techniczne. Nam je wykonywało biuro https://www.translationstreet.pl/przemysl/ i na prawdę profesjonalnie do tego podeszło. Uratowali nas na ostatnią chwilę kiedyś inne biuro nas po prostu brzydko mówiąc olało. Dzisiaj już mija 8 miesięcy jak z nimi współpracujemy i na pewno długo tak pozostanie.
oleż

Re: tłumacz

Post autor: oleż »

W sprawie tłumaczeń z języka niemieckiego to mogę wam podrzucić taki namiar - tłumacz przysięgła pani Małgorzata Łukasiak-Zięba z Wałbrzycha. Tu jej strona: https://tlumaczniemieckiwalbrzych.pl/tlumaczenia Kilka razy zlecałem jej różne tłumaczenia i szybko i sprawnie się z tego wywiązywała. Do tego to miła osoba, działająca terminowo, kontakt z nią jest dobry a ceny ma nieprzesadzone.
Sarić Jurko

Re: tłumacz

Post autor: Sarić Jurko »

Rzeczywiście, bardzo dobrym sposobem na to, aby tłumaczyć korespondencję firmową, dokumenty techniczne, specyfikacje jest po prostu to, aby korzystać z pomocy biura tłumaczeń. Jeżeli chodzi o język hiszpański, ja zdecydowanie tu polecam współpracę z https://www.espanol.pl/, mają wiedzę, doświadczenie, język opanowany po prostu w bardzo dużym stopniu
Daniel4321ł

Re: tłumacz

Post autor: Daniel4321ł »

Tłumacz https://www.unia-rzw.com.pl/oferta okazał się całkowitym specjalistom. Jego zadanie polegało na zrealizowaniu usług tłumaczeniu dokumentów auta. Musiałem jak najszybciej sprzedać je za granicę i tym sposobem okazało się to całkowicie możliwe i wykonalne. :)
leonidas

Re: tłumacz

Post autor: leonidas »

Gdyby potrzebny wam był dobry tłumacz przysięgły języka angielskiego i niemieckiego to ja mam od dawna sprawdzony namiar. Wiele razy korzystałem z usług pana Marka Bagińskiego - tu kontakt: https://www.prolingua.com.pl/kontakt i zawsze dobrze się sprawdzał. To świetny profesjonalista, opracowuje każdego rodzaju teksty, w tym specjalistyczne jak dokumenty prawne, medyczne i urzędowe. Działa terminowo i solidnie a z cenami też nie przesadza, także sądzę, że będziecie z jego usług również w pełni zadowoleni.
ODPOWIEDZ